កិរិយាសព្ទ​ទាំង​១០​ដែលសម្រាប់​និយាយ​ពី​ចលនា​ដៃ​របស់​អ្នក​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស​



 

ថ្ងៃនេះ​យើង​នាំ​គ្នា​សិក្សា​អំពី​កិរិយាសព្ទ​ដែល​រៀបរាប់​អំពី​ចលនា​ដៃ​របស់​មនុស្ស​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស។ តើ​ដៃ​របស់​យើង​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ខ្លះ ? ខាងក្រោម​នេះ​គឺជា​កិរិយាសព្ទ​ទាំង​១០​ដែល​អ្នក​អាច​ប្រើប្រាស់​សម្រាប់​និយាយ​ពី​ចលនា​ដៃ​របស់​អ្នក​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស៖

១) Wave = បក់​ដៃ​ហៅ​នរណា​ម្នាក់

ឧទាហរណ៍: Standing on the opposite side of the road, she waved at a motor driver. «ឈរ​នៅ​ម្ខាង​ទៀត​នៃ​ផ្លូវ នាង​បាន​បក់ដៃ​ហៅ​អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​ឌុប។»

២) Stroke = បំបោស​អង្អែល​ស្បែក​របស់​នរណា​ម្នាក់​ឬ​រោម​របស់​សត្វ

ឧទាហរណ៍: That little girl stroked a cat gently as it came to her and miaowed at her. «ក្មេង​ស្រី​ម្នាក់​នោះ​បំបោស​អង្អែល​សត្វ​ឆ្មា​ថ្នមៗ​នៅ​ពេល​វា​មក​រក​នាង​ហើយ​យំ​ម៉េវៗ​ដាក់​នាង។»

៣) Tickle = ប្រើ​ម្រាម​ដៃ​ចាក់​នរណា​ម្នាក់​ដើម្បី​ឲ្យ​គេ​រសើប​ហើយ​ភ្ញាក់

ឧទាហរណ៍: No matter how I tickle my mom, she won't be tickled easily. «មិន​ថា​ខ្ញុំ​ចាក់​ម៉ាក់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​រសើប​ប៉ុណ្ណា​ក៏​ដោយ ក៏​ម៉ាក់​របស់​ខ្ញុំ​មិន​រសើប​ងាយៗ​នោះ​ដែរ។»

៤) Pat = ប្រើ​ដៃ​ប៉ះ​នរណា​ម្នាក់​ថ្នមៗ​និង​មួយ​ភ្លែតៗ

ឧទាហរណ៍: On the day of his friend's grandmother's funeral, he patted his friend's shoulder and consoled him that everything will be fine. «នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​សព​របស់​យាយ​មិត្តភ័ក្ដិ​គាត់ គាត់​បាន​ប៉ះ​ស្មា​មិត្តភ័ក្ដិ​គាត់ ហើយ​លួង​គាត់​ថា​អ្វីៗ​នឹង​ល្អ​ប្រសើរ​ឡើង​វិញ។»

 ៥) Slap = ទះ​កំផ្លៀង

 ឧទាហរណ៍: No matter how wrong a person is, it shouldn't be to the extent that you slap him or her on a face. «មិន​ថា​មនុស្ស​ណា​ម្នាក់​ខុស​យ៉ាងណា​ក៏​ដោយ ក៏​មិន​គួរ​ដល់​កម្រិត​មួយ​ដែល​អ្នក​ទះ​កំផ្លៀង​គេ​ចំ​កណ្ដាល​មុខ​ដែរ។»

៦) Punch = ប្រើ​កណ្ដាប់​ដៃ​វ៉ៃ​ឬ​ដាល់​នរណា​ម្នាក់

 ឧទាហរណ៍: He didn't say anything much and suddenly punched the thief in his face out of his anger. «គាត់​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ច្រើន​នោះ​ទេ ហើយ​រំពេច​នោះ​គាត់​ស្រាប់តែ​វ៉ៃ​ចោរ​ចំ​កណ្ដាល​មុខ​ចេញ​ពី​កំហឹង​របស់​គាត់។»

៧) Rip = ហែក

 ឧទាហរណ៍: Knowing that the content in the letter was worthless , he ripped it apart. «ដោយ​ដឹង​ថា​ខ្លឹមសារ​នៅ​ក្នុង​ក្រដាស​មួយ​នោះ​គ្មាន​តម្លៃ​អ្វី គាត់​ក៏​បាន​ហែក​វា​ចោល​បាត់​ទៅ។»

 ៨) Scratch = ប្រើ​ក្រចក​ទៅ​ខ្វាច​លើ​អ្វី​មួយ​ឬ​នរណា​ម្នាក់

 ឧទាហរណ៍: My little sister scratched me on my face when I took away her beloved doll. «ប្អូនស្រី​តូច​របស់​ខ្ញុំ​ខ្វាច​ខ្ញុំ​នៅ​លើ​មុខ នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​យក​កូន​ក្រមុំ​តុក្កតា​សំណប់​ចិត្ត​របស់​នាង​ចេញ​ពី​នាង។»

៩) Grab = ចាប់​យក​អ្វីមួយ​យ៉ាង​រហ័ស

 ឧទាហរណ៍: She grabbed my hand very quickly and ran away from the fire. «នាង​ចាប់​ដៃ​របស់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​លឿន​ហើយ​រត់​គេច​ចេញ​ពី​ភ្លើង​ឆេះ។»

១០) Flick = ប្រើ​ម្រាម​ដៃ​កណ្ដាល​និង​មេ​ដៃ​ដើម្បី​ផ្ទាត់​សត្វ​ល្អិត​ឬ​កម្ទេច​តូចៗ​ចេញ​ពី​លើ​ស្បែក

ឧទាហរណ៍: Many more mosquitoes are coming towards me after I flicked one away. «មូស​កាន់តែ​ច្រើន​បាន​ហើរ​មក​រក​ខ្ញុំ ក្រោយ​ពី​ខ្ញុំ​បាន​ផ្ទាត់​មួយ​ក្បាល​ចេញ។»

 

ដោយ៖ ​ស្រីពៅ

 

X
5s