តោះ​រៀន​បក​ប្រែ​​អត្ថបទ​អង់គ្លេស​ ជា​មួយ​ BizKhmer! ​សាក​បន្តិច​មើល៍​ដើម្បី​បង្កើន​សមត្ថភាព​របស់​អ្នក! ​​



ថ្ងៃ​នេះ​ជា​ការ​ចាប់​​ផ្ដើម​ដំបូង​​នៃ​កម្មវិធី​​​បក​ប្រែ​អត្ថបទ​​ ជា​ពិសេស​​អត្តបទ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​​​អាជីវកម្ម​ពី​ភាសាអង់គ្លេស​មក​ភាសាខ្មែរ។ ​នេះ​ជា​ការ​សាកល្បង​ដំបូង​ ហើយ​ BizKhmer ​សង្ឃឹម​ថា​ នឹង​ទទួល​មតិ​កែ​លម្អ​​​លើ​កម្មវិធី​នេះ។ ប្រសិន​បើ​ប្រិយមិត្ត​គាំទ្រ ក្រុម​ការងារ​ BizKhmer នឹង​ចេញ​ផ្សាយ​ទៀង​ទាត់​​ម្ដង​ក្នុង​មួយ​សប្ដាហ៍។ 

Trump seen attending Asean meet in November

CLARK FREEPORT, Pampanga, Philippines – US President Donald Trump is among the 14 heads of state expected to attend the celebration here of the 50th anniversary of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) on Nov. 13-14. Joining Trump – aside from leaders of the ten ASEAN member-countries – are Russian president Vladimir Putin, Japanese Prime Minister Shinzo Abe and acting South Korean President Hwang Kyo-Ahn. “We expect some 4,000 people for that event,” Department of Tourism director for Central Luzon Ronnie Tiotuico said in a forum with the Pampanga Press Club. He said he was not sure if Chinese President Xi Jinping would attend the event. Tiotuico said preparations are underway for Trump’s stay at the Mimosa Leisure Estate, adding that various construction activities are also being rushed at the controversial Fontana Estate here to accommodate other leaders. While hotels within this free port can accommodate as many as 5,000 people, some guests might be billeted at Subic Freeport, a 45-minute drive from Clark via the Subic-Clark-Tarlac Expressway. Headlines ( Article MRec ), ​ ASEAN member states – aside from the Philippines – include Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Singapore, Thailand and Vietnam. Earlier, Clark Development Corp. (CDC) officer-in-charge Alveen Tabag said the C.M. Recto and Abad Santos Avenues in the free port are set for widening in July in time for the ASEAN anniversary. The CDC official said organizers of the ASEAN event may have to shift to Plan B or moving the event to Metro Manila if the road projects are not completed on time. Tabag said a total of 66 big trees are to be affected by the widening project, although 44 of them could be balled and replanted to other areas. ប្រភព៖ http://www.philstar.com​ ពាក្យ​ពិបាក៖  Celebration (ន)៖  ​ការប្រារព្ធ Anniversary (ន)៖ ខួប​ Acting (គុ.ន)៖ កាន់​តំណែង​​បណ្ដោះ​អាសន្ន ឬ​ស្ដីទី Attend (កិ)៖ ចូលរួម Underway (គុ.ន)៖ ដែល​កំពុង​ដំណើរការ​ Accommodate (កិ)៖ ផ្ដល់​កន្លែង​ស្នាក់នៅ Billet (កិ)៖ ផ្ដល់​កន្លែង​ស្នាក់នៅ (សម្រាប់​មន្ត្រី​យោធាប៉ុណ្ណោះ) Officer-in-charge (ន)៖ មន្ត្រី​ទទួល​បន្ទុក Ball (កិ)៖ គាស់​ Replant (កិ)៖ ដាំ (ដើម​ឈើ) ឡើង​វិញ សូម​បញ្ជាក់​ថាវគ្គ​សិក្សា​បក​ប្រែ​សារព័ត៌មាន​​(ផ្នែក​អាជីវកម្ម) នឹង​ត្រូវ​បើក​បង្រៀន​នៅ​ខែ​ឧសភា​​ខាង​មុខ​នេះ​ដោយ​​សាស្ត្រាចារ្យ​​ និង​គ្រូ​បង្រៀន​ដែល​មាន​បទ​ពិសោធន៍​ក្នុង​វិស័យ​សារព័ត៌មាន​​ និង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​​ជិត​ ១០​ឆ្នាំ ហើយ​បច្ចុប្បន្ន​បង្រៀន​នៅ​តាម​សាកលវិទ្យាល័យ​មួយ​ចំនួន​​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា និង​កំពុង​បម្រើ​ការងារ​នៅ​ក្នងក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវាកម្ម​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ (media companies)។ ការ​សិក្សា​​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​៤​កម្រិត​ គឺ​កម្រិត ​បឋម (Basic)  កម្រិត​ដំបូង (Elementary) កម្រិត​មធ្យម (Intermediate) និង​កម្រិត​ខ្ពស់ (Advance) ដោយ​ក្នុង​មួយ​កម្រិត​ៗ​ចំណាយ​ពេល​ ៣​ខែ។ ដោយ​ឡែក​​ កម្មវិធី​សិក្សា​លម្អិត​នឹង​ចេញ​ផ្សាយ​នា​ពេល​ឆាប់ៗ​ខាង​មុខ​នេះ។ អត្ថប្រយោជន៍៖ ១)​​ អនុវត្តន៍​​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង​ជា​មួយ​កម្មវិធី​កុំព្យូទ័រ​​ (​បញ្ចេញ​សំឡេង​តាម​​ជនជាតិ​និយាយ​ភាសាអង់គ្លេស) ២) បញ្ចូល​រូបមន្ត​សារព័ត៌មាន (គ្រោង​ព័ត៌មាន ធាតុផ្សំ ខ្លឹមសារ ...) ៣) បក​ប្រែ​ពាក្យ​​ និង​ឃ្លា​ថ្មី​ៗ​ត្រូវ​តាម​បរិបទ​នៃ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ (vocabulary, sentence, idiom and phrasal verb) ៤) យល់​ពី​វិធី​បក​ប្រែ​របស់​អ្នក​សារព័ត៌មានពី​ការ​អនុវត្ត​ជាក់​ស្ដែង​ (ពី​អង់គ្លេស​ទៅ​ខ្មែរ) ៥) យល់​ដឹង​ពី​តួនាទី​អ្នក​បក​ប្រែ​សារព័ត៌មាន​ ៦) យល់​ដឹង​ពី​បរិបទ​នៃ​អត្ថបទ​នីមួយៗ ៧) អនុវត្ត​ការ​បក​ប្រែ​អត្តបទ​​ព័ត៌មាន​ជាក់​ស្ដែង​ និង​ព័ត៌មាន​ថ្មីៗ​ទាំង​ក្នុង​ស្រុក​ និង​ក្នុង​តំបន់ ៨) ​បញ្ចូល​របៀប​សរសេរ​អ៊ីម៉ែល​សម្រាប់​ការ​ទំនាក់ទំនង​អាជីវកម្ម ៩) យល់ដឹង​​ពី​អត្ថបទ​​អប់រំ​ផ្នែក​អាជីវកម្ម (business and entrepreneurship related articles) ១០) ​បន្ថែម​ការ​ពន្យល់​លើ​វេយ្យាករណ៍​ទាំង​ខ្មែរ​ និង​អង់គ្លេស ១១) ផ្សេងៗ កម្មវិធី​នេះ​សម្រាប់​សិស្ស​ និស្សិត​​ អ្នក​បម្រើ​ការងារ​ក្នុង​វិស័យ​ឯកជន អ្នក​យក​ព័ត៌មាន អ្នក​បក​ប្រែ​ព័ត៌មាន និង​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ផ្នែក​ទីផ្សារ​ និង​ម៉ាកយីហោ។ បើ​លោក​អ្នក​ចាប់​អារម្មណ៍​ សូម​ទាក់ទង​មក​កាន់​លេខ 085 340044/015 224 299 ឬ [email protected]
X
5s